|
|
|
|
| |
|
|
La couleur dominante du répertoire de l’ensemble NOUR est, tel que le suggère le titre de leur premier album (« ALBA ») : le Blanc.
Le blanc parce qu’il symbolise la lumière ; intérieure chez les soufis persans ou captée par les vitraux vers les fidèles dans les cathédrales d’Occident.
Lumière blanche, couleur du passage de la nuit vers l’aube (alba), des ténèbres vers la clarté, couleur de pureté et de sagesse.
Les Zoroastriens se parent de blanc pour vénérer le feu purificateur, les fidèles musulmans priant autour de la Kaaba lors du pèlerinage de la Mecque sont tous vêtus de blanc et il en est de même dans la tradition chrétienne.
La lumière blanche est aussi la synthèse de toutes les couleurs si divergentes et contrastées les unes par rapport aux autres.
Si par delà les siècles les couleurs ont symbolisé ou symbolisent encore une appartenance religieuse ou culturelle, le blanc est là pour unifier. Ainsi tente de le faire la musique de l’ensemble NOUR.
Le répertoire ci-dessous, qui constitue un programme de concert d’environ une heure et demi, présente les sources empruntées au répertoire Oriental et Occidental qui forment par leur interprétation simultanée les pièces de l’ensemble NOUR.
Première partie: environ 42 mn
1 - Gloria Patri I / bésmé Allah (01:53) A capella
• Fragment du Sourate « Fatehe » extrait du Coran.
• Antiphonaire et Introitum dans le VIème ton tiré du Graduale Romanum
2 - Santa Maria amar/Mariam moghadass (15:50) 1  2 3 Voix et Instruments
• Mélodie et texte tirés du folklore du Kurdistan iranien.
• Cantigas de Santa Maria n.7 tiré des «Cantigas de Santa Maria» (Alfonso X el sabio, 13ème s.)
3 - Novus Annus / Fasle no' (05:13) 1 2 A capella
• Mélodie et texte tirés du folklore du Kurdistan iranien.
• Conductus de l’école Saint Martial de Limoges (12ème s.).
4 - Cunctissimus concanentes.../ Sama' (05:00) Voix et Instruments
• Mélodie et texte tirés du recueil du « Llibre vermell de Montserrat »- (Espagne,14ème s.)
• Poème de Mowlana Rumi (13ème s.) et mélodie du répertoire traditionnel persan dans le Dastgah Nava.
5 - Pange melos (07:50) Voix et Instruments
• Conductus anonyme Français (13ème s.)
• Arrangement instrumentale pour : Duduk, Kamantche, Oud et percussion. En mémoire des victimes du tremblement de terre de la ville de Bam (01/2005)
6 - Zakaria (06:00) Voix et percussions
• Fragments du Sourate de « Mariam » extrait du Coran
• Fragment de l’évangile selon Saint Luc (Lc 1, 13, 14, 15) – Graduale Romanum (dans le 7ème ton).
Deuxième partie: environ 35 mn
7 - Alleluia / Sétayesh (05:00) 1 A capella
• Conte populaire et chant « Heiran » de la région Kurde de Turquie.
• Verset Alleluiatique dans le 4ème ton, (Ps. David 20, 4) – Graduale Romanum
8 - ALBA / Sahar (06:50) 1 2 A capella
• Poème ALBA de Girault de Bornelh (11ème s.) chanté en Occitan
• Poème tiré du recueil des « Ghazaliat » de Hafez (14ème s.)
Musique : Christophe Rezaï
9 - Uterus Hodie… / Tavalod (12:20) 1 Voix et Instruments
• Conductus de l’école Saint Martial de Limoges (12ème s.).
• Poème de « Baba Taher » (11ème s.) – Radif persan dans le Dastgah Mahour.
10 - Gloria patri II / Bésmé Allah (01:00) A capella
• Antiphonaire et introitum dans le 7ème ton tiré du Graduale Romanum.
• Fragments du Sourate « Amd » extrait du Coran.
11 - Miragres fremosos / Mo’jezeye ziba (10:00) 1 2 Voix et Instruments
• Cantigas de Santa Maria n.37 tiré des Cantigas de Santa Maria (Alfonso X el sabio, 13ème s.)
• Mélodie et texte tirés du folklore « Ourami » du Kurdistan iranien.
Mais aussi ...
12 - Villancico / Payekoobi (03:40) 1 Voix et Instruments
• Danse du folklore du Lorestan appelé « danse des 3 pas »
• Villancico espagnol du 16ème s.
13 - Lullaby / Lalai (04:10) 1 A capella
• Berceuse Kurde arrangée pour 6 voix
Musique : Christophe Rezaï
14 - Maestr’ Ali (11:00) Voix et Instruments
• Cantigas de Santa Maria n.358 tiré des Cantigas de Santa Maria (Alfonso X el sabio, 13ème s.).
Poème de Mowlana Rumi (13ème s.) et mélodie du répertoire traditionnel persan dans le Dastgah Afshari
15 - Allah Weis (06:10) A capella
• Prière Kurde arrangée pour 5 voix sur un poème de Marie Christine Blancquart « Exil ».
Musique : Christophe Rezaï |
|
 |
|
|
|
|